Phenquestions
Untertitel sind für Videos von entscheidender Bedeutung, insbesondere wenn sie nicht hörbar sind oder nicht in deiner Landessprache sind. Deshalb ist es ärgerlich, wenn Untertitel in deinen Videos fehlen. VLC Media Player-Untertitel können Untertitel entweder aus einer separaten Datei oder direkt aus einem Video mit hartcodierten Untertiteln erhalten.
Wenn in Ihren Videos keine Untertitel angezeigt werden, kann dies ein Problem vom VLC Media Player oder dem Video selbst sein. In jedem Fall zeige ich Ihnen, wie Sie das nervige Problem mit fehlenden Untertiteln im VLC Media Player beheben können.
VLC-Untertitel werden nicht angezeigt
Wenn in Ihren VLC-Videos keine Untertitel angezeigt werden, probieren Sie die folgenden Schritte zur Fehlerbehebung aus, bevor Sie das Video in den Papierkorb verschieben.
- Untertitel aktivieren.
- Fehlerbehebung bei Untertiteldatei.
- Untertiteldatei in VLC-Video importieren.
- Untertiteleffekte anpassen.
- Probiere ein anderes Video aus.
Lesen Sie weiter, um herauszufinden, wie Sie die oben genannten Aktionen ausführen können.
So bringen Sie Untertitel in VLC-Videos zurück
1] Untertitel aktivieren
Starten Sie den VLC Media Player und drücken Sie die STRG + P Tastenkombination zum Öffnen der Einstellungen. Sie erreichen uns auch unter by Extras > Einstellungen.
Wechseln Sie zum Untertitel/OSD Registerkarte und markieren Sie die Untertitel aktivieren Kontrollkästchen.
Klick auf das speichern -Taste und starten Sie den VLC Media Player neu.
Wenn VLC gestartet wird, spielen Sie ein Video mit Untertiteln ab. Wenn die Untertitel nicht angezeigt werden, klicken Sie auf das Untertitel Menü, dann gehe zu Unterspur, aktiviere es und wähle deinen bevorzugten Untertitel.
2] Fehlerbehebung bei Untertiteldatei
Der VLC Media Player kann die Untertitel eines Videos aus einer separaten Videodatei laden, die normalerweise in den Formaten SRT, SUB, SSA oder ASS vorliegt. Dazu muss die Untertiteldatei denselben Namen haben und im selben Verzeichnis wie das Video gespeichert sein.
Wenn das Video daher eine separate Untertiteldatei verwendet, sollten Sie die Datei zunächst in den genauen Namen des Videos umbenennen. Verschieben Sie dann die Untertiteldatei in denselben Ordner wie das Video.
Vielleicht möchten Sie auch die Untertiteldatei öffnen. Sie können dazu Notepad oder ein ähnliches Programm verwenden. Wenn Sie die Untertiteldatei öffnen, vergewissern Sie sich, dass die Datei nicht leer ist und Untertiteltext und Zeiten enthält.
3] Untertiteldatei in VLC-Video importieren
Wenn Sie sicher sind, dass Sie eine fehlerfreie Untertiteldatei haben, ist es an der Zeit, sie mit dem Video zu verknüpfen. Spielen Sie zuerst ein Video mit VLC ab. Klicken Sie während der Wiedergabe auf das Untertitel Menü, gehe zu Untertitel > Untertiteldatei hinzufügen, und wähle die Untertiteldatei.
4] Untertiteleffekte anpassen
Starten Sie den VLC Media Player und klicken Sie auf das Werkzeuge Speisekarte. Als nächstes gehen Sie zu Einstellungen. Klick auf das Untertitel/OSD Registerkarte, um die Einstellungen für die Untertiteldarstellung zu finden.
Geh rüber zum Untertiteleffekte Bereich. Stellen Sie die Textstandardfarbe zu weiß und ändern die Umrissfarbe schwärzen. Sie können auch andere verwenden sichtbar Farben.
Ändere das Schriftgröße zu Normal und der Untertitelposition erzwingen auf 0px. Behalten Sie schließlich die Hintergrund hinzufügen Kontrollkästchen nicht markiert.
Lesen: So verwenden Sie Mausgesten im VLC Media Player.
5] Versuchen Sie ein anderes Video
Wenn Sie die oben genannten Schritte zur Fehlerbehebung durchgeführt haben, sollten Sie die Untertitel zurückbekommen. Wenn jedoch alle diese Methoden nicht funktionieren, können Sie vermuten, dass das Untertitelproblem vom Video und nicht vom VLC Media Player stammt.
Um sicherzustellen, dass das Video keine Untertitel hat, versuchen Sie, ein anderes Video mit Untertiteln abzuspielen.
Wenn die Untertitel in diesem anderen Video angezeigt werden, besteht Ihre einzige Wette leider darin, eine andere Version des Videos mit Untertiteln herunterzuladen.
